为什么HUAWEI使用拼音HUAWEI而不是另一个英文名称?

与联想、格力、OPPO、Vivo、腾讯、美的、吉利、比亚迪、京东方、TCL等国内品牌相比，华为的中文拼音外国人很难发音，h在法语中不发音，所以该品牌的法语名称是“Wehello”，而南非人无法发音HUAWEI。但是，外国人不会把Who are we音译，最好的理解是，像原来的Coca-Cola和OK一样，外国人直接发音:HUAWEI HUAWEI。

语言是人类交流的工具在不同的国家,人们可以选择一个通用的、成本最低的通讯手段,现阶段的特点英语有这样常见的谐波双名字,格力格力,创始人的创始人,腾讯腾讯整体其实是愿意跟随中国,没有海外消费者对阅读构成障碍。

事实上，许多进入中国市场的品牌也试图寻找本地化的、正宗的名字，如可口可乐、谷歌、奔驰、奥迪、百威、古驰、麦当劳的金门。

联想是为数不多瞄准国际市场的品牌之一。“联想”之所以被命名为“联想”，是因为原名称“联想”太普通了。“联想”与“联想”或“联想”没有什么关系。然而，毫无疑问，在20世纪90年代的政治背景下，该公司是否能够以其原来的名字——中科院计算技术研究所——进入欧美市场存在很多问号。也很难想象，PC模式或“计算P33”或“计算计算机”的店名怎么会给消费者留下奇怪的印象。

正巧看到华为墙上的标语是任正非的。

任正非曾说过“华为”这个名字很随便，1987年的公司注册公司成立想不起名字，看着墙上“中国有前途”的口号，他命名为“华为”。后来，任正非觉得“华为”这个名字不好，因为他觉得“华为”的发音不响亮。而且华为的发音很像夏威夷的英文发音，外国人经常发错音。上世纪90年代，华为曾就是否改名进行过辩论。最后决定不改。当然，现在已经不可能改变它了，因为全世界都应该能够正确地发音。

任正非的实用主义,不打扰的名字,华为的早期,毕竟,企业面对市场,开关,电信设备企业路由器、朗讯、爱立信鼎盛时期,那时他们掌握先进的技术,在面对中国企业收取高于日本、欧洲和美国几次,本案需要华为专注于为企业服务，加大研发投入。

华为手机在2004年进入市场初期，主要针对中国普通民众，说不好就是稍低的档次，符合大众消费的理念，而且拼音HUAWEI对于中国人的认同度和识别度都很高，后面的手机也是第一个做七八年的OEM机，所以华为很长一段时间都不做广告。

后来，华为成立了消费者BG，开始生产自有品牌的手机、平板电脑等消费品。当2009年第一款Android智能手机推出，mate系列发布时，人们逐渐认识到了华为的logo。因此，在当时信息技术还不是很发达的情况下，再次改变商标在当时会对华为产生很大的影响。到目前为止，在2015年华为P系列发布后，华为仍在使用该商标，并得到了中国人的认可。

华为的logo从来没有中文字符，所以，换一个英文名字，你叫华为就是要改logo, logo，或者

经过日本、韩国、台湾几代电子产品的发展，几乎每个人都认为电子产品是亚洲的品牌。华为看起来不比三洋、三菱、富士通或三星好吗读或读更奇怪，加上华为是从B到B出生的，所以它的影响较小，所以它不需要改变。

以比亚迪为例，它只是英文拼音的首字母缩略词，更容易作为汽车正面的标志出现。这也是汽车行业的一个特点，标识需要从汽车前面和后面的距离迅速识别。很多企业为了简单方便，直接使用首字母缩略词，无论是英文还是拼音。

TCL是一家电话通讯有限公司。

京东方是北京东方企业，是一家北京东方企业。

中兴通讯是中兴通讯设备公司。

肯德基就是肯德基。

有一种显然是针对“洋气”的，比如Vivo、Oppo、Benny Road、美特斯邦威。这些品牌在创立之初并没有太多的资本，国产化开始于没有独立品牌形象的时代。一个“洋气”的名字很好地带来了“国际化”的形象印象。特别是，他们大多是消费品牌，消费者的主观感受甚至是企业生死存亡的决定性因素，即使他们销售的是经济产品。(Vivo和Oppo较早完成全球注册，母公司BUBUgao......)

另一种类型的名字适合汉语本地化。例如，互联网公司喜欢使用拼音，企名网站企名网、百度、微博和淘宝。否则，许多用户可能找不到他们的站点。

第二种是比较常见的同音双音名。格力、方正(Founder)和腾讯(Tencent)都试图在不给海外消费者制造障碍的情况下遵循中文原文。

事实上，很多人正在进入中国市场例如，可口可乐、谷歌、奔驰、奥迪、百威、古驰和麦当劳的金色拱门。

像华为这样从企业市场转移到消费者市场的公司往往坚持使用自己的名字。他们只是没有改名字。视频网站上有个叫" flossy Carter "的人他有上百万的粉丝。他评论从亚马逊购买的电子产品。打开盒子或者自己跑去接电话

介绍了这家伙大约两年前当他第一次华为产品,他就像我不喜欢这个名字很难发音和我将称之为wa乳清简称为“夏威夷”,他就像夏威夷和他回顾整个产品

大约一年前，他不再这么做了，尽管很难读懂，但他说，当他有华为手机和电脑时，乳清的味道总是很好，用他的话来说，我要告诉你，这是一个重大的重大的进展。

谷歌“华为发音”有122万条(超过122万条)结果。

所以，只要你够酷，你的名字很难发音也不是问题，人们会学会怎么发音的。

所以不要提及华为的担忧。如果你够出名，够酷，人们就会学会怎么读你的名字，

力量就在那里，一切都好

http://www.zhucesz.com/

HM是HennesMauritzAB的缩写，HennesMauritzAB实际上是两个人的名字，所以中间的“”不能省略缩写，正确的发音是“H和M”。

http://www.zhucesz.com/

ZARA也是一个受很多人欢迎的品牌。这是一个西班牙语牌子，所以用西班牙语和英语发音都是正确的。

西班牙:/??l??/

中文:/ 'z??r???/

“Sara”或“smash ra”都是正确的，但是不要简单地说“smash ra”!

http://www.zhucesz.com/ Mer

海蓝之谜是一个很多女孩都想拥有却买不起的品牌。很多人把它读成“lamei”，但实际上它的发音是/La 'mr/。

http://www.zhucesz.com/

耐克的名字实际上是希腊语，来自于胜利女神。当我还是个孩子的时候，我常常把Nike读成Nike，但后来我意识到店员实际上说的是Nai key，听起来像/'naiki:/。

http://www.zhucesz.com/

说到耐克，我们不得不说另一个运动品牌，Adidas/'adi,das/。Adidas的重音在前面，地道发音的重音一定要发音，语调不能像汉语平平的平白话那样。

Adidas originals有很多不同的原型，其中最著名的是“Adidas originals”系列，它被世界各地的许多人所追随。原创意味着原创;原创;原创;原型;原创;原创;小说。“Adidas Originals”意味着经典，所以三叶草系列是经典的。

http://www.zhucesz.com/

Supreme是最受年轻人和明星欢迎的品牌之一。当然，它也很贵，许多网友开玩笑说Supreme:任何东西都可以是Supreme。

≠超级的我!正确的发音是/suprim/。

http://www.zhucesz.com/