选个你喜欢的名字。它将被称为XXX进出口有限公司或XXX国际贸易公司。英文:XXX。进出口有限公司LTDXXX国际贸易有限公司

必须对中英文公司名称进行控制

英文公司的名称通常不是中文，而是英文。选择英文名时应该注意什么?如何开始呢?让我们看看如何给一家英国公司命名。

英文公司如何命名

公司的英文名称要注意读音和意义

首先，避免不愉快，淫秽和负面影响。这在公司命名说明中已经被多次提到。韩国国内的一家工厂将其产品命名为“Junk”，试图进军国际市场。我没想到Junk在英语中的意思是“垃圾”，所以销售的结果是可以预测的。最后，我不得不把名字改成“Junco”。当时，美国通用汽车公司出口的“新星”(New Star)轿车在南美的西班牙语国家销路不佳，因为“新星”在西班牙语中的意思是“不可移动”。

二是吉祥命名。公司的名称表达了人们对美好生活和美好未来的热爱和希望，表达了生产者对消费者的美好祝愿，如好运、长寿等。如“金丽来”、“喜临门”、“万家乐”、“福寿仙”、“双喜临门”等名称，让人听着开心，读着舒心。

三是要有现代性，不受时间的限制。如“Robust”在中国，其英文名称“Robust”的意思是强壮、健康，在中文和英文中都具有长期的使用价值。上海冠生园集团下属的华光酿酒公司，由于缺乏现代味道，将这款新型营养黄酒命名为“和酒”。

最后，命名词要容易理解和记忆，使公众和消费者浏览产品并了解它。巧克力品牌“吉百利”在中国市场被翻译为“吉百利”，迎合了中国普通消费者的心。

英国联合利华公司生产的力士香皂的名字，是发音、造型、发音各具特色的杰作。力士是一个完美的产品品牌名称，它是西方国家拉丁字母品牌命名的经典，备受推崇。名字Lux是由三个字母组成，易于阅读和记忆，简洁，在所有语言中一致，易于在世界各地使用。这个名字来源于古典语言Luxe，有优雅和高贵的意思。在拉丁语中，它的意思是“阳光”。作为产品香皂的名称，让人想到明媚的阳光和健康的肌肤，甚至可以让人想到夏日海滩度假的浪漫心情。这个名字的发音和拼写让人下意识地联想到其他英文单词luck和Luxury。下面是一些为公司和产品命名的比较知名的例子。不管怎么解释，产品的名称都是一个很好的广告，因为它的质量上乘。

企业英文名称如何命名

企业英文名称的法律混乱

在中国，企业的中文名称需要依法注册、使用和保护，但企业英文名称的使用和法律保护一直不明确。

1991年，国务院颁布《企业名称登记管理规定》，第八条第二款规定:企业使用外文名称的，外文名称应当与中文名称一致，并向登记主管机关登记。这是非常必要的规范企业的外国名字,随着市场经济的深入发展,中国企业国际化的步伐越来越快,这一规定应该更具体,但经过改革的方向已经向后。

1999年，国家工商行政管理总局发布了《企业名称注册实施办法》，2004年修订后，两次都基本上放弃了企业名称注册的外文管理，实行自译原则上,第八条第二款规定:“如果一个企业名称需要翻译成外语,翻译应当由企业本身和使用按照翻译的原则,未经批准和登记的工商行政管理部门。”

企业按照直译的原则翻译使用英文名称，未经工商行政管理部门批准注册，以及在互联网上进行国际贸易，英文名称上往往要使用一个固定的或其缩写，很容易与国内外商号或商标相同或相似。

解决英文名称问题的法律途径

1999年，国家工商行政管理总局发布《关于解决商标与企业名称有关问题的意见》，规定在商标与企业名称(含中英文)混淆的情况下，评价标准之一是商标已经注册或企业名称已经注册。商标通常需要注册，但公司的英文名称却无处可注册。这样，企业的英文名称在与商标权发生冲突时，必然处于不利的地位，因为它永远无法通过注册进行认证。正因为如此，国内企业英文名合法化的唯一途径就是通过注册商标的形式，即使企业英文名与商标的使用一致，然后注册商标。在国外，需要根据当地法律在其他国家进行注册。

因此，企业维护自身权益的途径是确定英文名称、申请商标保护、申请域名、开展国外注册保护等一系列重要工作。

公司名称中英文名称汇总

福建九木轻工集团有限公司

福建九木轻工集团有限公司

福建省莆田市飞剑陶瓷阀门有限公司广东办事处

福建莆田飞剑陶瓷阀芯有限公司广东办事处

福建漳州麒麟电子有限公司

福建漳州麒麟电子有限公司。

福山奥维斯卫浴制造有限公司

佛山市奥威斯卫浴制造有限公司

富盛金属实业有限公司广州分公司

富盛金属企业有限公司广州分公司

富盛金属实业有限公司上海分公司

上海富盛金属实业有限公司

福州科辉电器有限公司

福州科辉电子有限公司

福州科辉电器有限公司上海办事处

福州科辉电子有限公司上海办事处

福州三协电子有限公司

福州三协电子有限公司

福州三协电子有限公司上海办事处

福州三协电子有限公司上海办事处

福州市喜盈门厨卫福星投资区橱柜厂

http://www.zhucesz.com/厨房企业有限公司

广州市欧派厨柜企业有限公司

企名网洁具有限公司

宣城企名网洁具有限公司你怎么称呼一家照明公司

读过这篇文章的人也读过:计算机公司命名单词大全电脑公司名称如何取科技公司名称如何取软件公司名称建筑公司名称如何取电脑公司名称外贸公司名称大全音外贸公司名称