说到命名，不得不说，国外各大品牌都知道，如果以英文原名进入中国市场，对品牌传播的影响力会大打折扣，所以每个品牌都会给自己取一个音译的中文名字。当然，如果你认为这些品牌只是简单的译名，那就大错特错了。在中国品牌命名这件事上，可以说品牌做到了极致，信达成为最基本的要求。名称也注重品牌特色，符合目标群体心理。仔细品味国外品牌的中文名，会发现每一个都不简单，简直就是命名界的典范。

这些国际品牌堪称知名人士：

露华浓：

说到最好的品牌译名，露华浓一定是名列前茅。虽然这个美国品牌是廉价产品，但品牌名称一点也不俗气。第一次听到这个品牌，直觉上觉得是奢侈品，后来才知道是民品。“云欲衣裳花，春风拂露华浓”，这是音译与意译的完美融合。品牌名称典雅非凡。

海蓝Lamer的奥秘：

LAMER是一个法语单词，在法语中是“海”的意思。也许在法国人眼中，这个品牌名称的意思就像我们这边的“大宝”一样亲切（不是比较品牌价值）。但经过品牌翻译这支神来之笔，海蓝之谜的名字瞬间为这个品牌增添了神秘感和深度，品牌形象立刻与众不同，更符合这个品牌的品牌定位。

越石风吟Innisfree：

Innisfree这个名字来源于一首诗“HelakeisleoFinnisfree”，描述了一个自然宁静的天堂，与Innisfree品牌的清新自然非常契合，其中Innisfree指的是有灵魂之岛之称的Innas Foley岛。虽然Innisfree的名字很美，但离开了原诗的意境，意思就变得不清楚了，尤其是如果采用直译的话。

与原来的品牌相去甚远。然而，“悦时风吟”这个中文名的诞生，让这个品牌闪耀出不一样的光芒。仅听到这四个字，就让人如沐春风，感受到大自然的质朴与芬芳，豁然开朗。

弥补夏娃：

妆容夏娃是法国彩妆品牌，中文翻译为美可菲。也许你会觉得美可菲不是品牌的直译？没什么特别的。不过，这个品牌还有一个神奇的名字，叫做：浮生如梦，这个名字很有意思。浮生如梦，出自李白《桃花源兄春宴序》:而浮生如梦，喜不欢？为夏娃化妆，就是永远盛装打扮。现代女性的观念经历了从“女以悦己”到“女以悦己”的转变。女孩子最开心的事，就是顺应自己的内心，由内而外散发出美丽自信的光芒。美也是永恒的事业。因此，你必须在骄傲的时候享受你的生活。即使你的生命很短暂，你也要活得漂亮潇洒。故浮生如梦，为乐几何？

杜蕾斯杜蕾斯：

杜蕾斯品牌营销为何能在性别产品领域独树一帜？作为文案领域的佼佼者，杜蕾斯在中国品牌名称上也下足了功夫。再看其他避孕套品牌：杰斯本和冈本都充满了阳刚之气。避孕套虽然是男性产品，但女性也是被动的体验者。这是杜蕾斯与其他品牌的不同之处。音译名字杜蕾斯充分考虑了女性的感受。否则，为什么不把杜蕾斯的音译名字叫做杜蕾斯呢？另一方面，“蕾丝”的声音又让人联想到“蕾丝”。花边的特点是什么？轻盈，薄如蝉翼，这个名字真的很形象！

国际品牌都知道名字对于一个品牌的重要性，名字也是一样的。一个人的名字是一个人的品牌ID，影响着人的方方面面。你还觉得名字没那么重吗

还是？

除了以上品牌，你还见过哪些神奇的品牌名称？