我国古人对器物的命名非常讲究。例如,橱柜和箱子是严格区分的。我们的橱柜通常是长方形的,箱子用盖子扣住。我们在生活中经常看到,很多“柜”和“箱”不可能混用,但在“冰箱”和“冰柜”方面却截然相反。
我们可以看到冰箱呈矩形水平打开,而冰柜则是上下打开。如此讲究的古人为什么会在这件事上犯错呢?其实,这件事也与中国古人的发明有关。中国古代有冰箱,但当时不叫冰箱,叫“冰镜”,是冬天的好冰库。夏天拿出来。
冰箱至少有两扇门:冰柜和冰箱。有两扇门的冰箱不适合做盒子。如果非要做盒子,只能增加占地面积。而容量小的冰柜只有一扇门适合开门,增加了内容物体积,降低了生产成本,因此更适合制作盒子。当然,也有做成橱柜的大容量冰柜。
“冰镜”有着非常悠久的历史。《周礼·天官令仁》:“祭冰镜”是说几千年前中国人就有了自己的冰箱。此外,《吴越春秋》还记载:“勾践之行亦有休憩、食宿、冰厨。”这也说明当时的帝王也使用“冰镜”。除文字记载外,还出土了“曾侯乙铜冰镜”。
西方人发明了冰箱。冰箱传入中国,当时人们看着它,“这不是我们的冰箱吗?”因此,橱柜形状的冰箱被命名为“冰箱”。为什么带一个“电”字?可能是因为当时用电的东西不多。后来,盒子形状的冰柜传入中国。但是冰箱的名字已经被电冰箱拿走了。所以我只好叫它“冰柜”,但因为当时用电很普遍,所以不叫“电冰柜”,直接叫“冰柜”。