对于一些中外合资企业来说,在公司命名时需要多花点心思和精力。如果目标客户群体通过中英文混搭就能理解其真实含义,但由于文化差异,往往会出现一些歧义,不利于公司品牌建设的建立。那么,如何选择英文公司名称呢?
如何创建一个有创意的公司英文名称01,用缩写来命名公司要国际化发展,那么你需要有一个非常有创意,非常洋气的英文名称,像HP、PG、IBM、3M等等。天歌可简称TG,公司名称为TG纺织。目前,公司不少国外客户直接致电天歌TG,保持了一定的连续性。韩国著名企业Lexi Venus后来用两个单词的首字母组成了“LG”,这是Lucky Goldstar的首字母缩写。
02.如果你想让你的公司名称更有创意,你可以自己组成一个英文单词。组合词是最好的选择,比如特松,这里的tex是textile的缩写,发音与“天”谐音,意思是“天歌”是一家专注于纺织行业的公司,song在英语中是“宋”的意思。省略了S,因为它与前一个音节相连。Texong是一个全新的词,是汉语和英语的完美结合。特松即天歌,意为“纺织之歌”。意境优美,整字发音清晰,有节奏感。
创意英文公司名称(Sundell)行业:服装业
中文名:仙岛
创意解析:用太阳的英文名“sun”+小山谷,山谷的英文名“Dell”。公司生机勃勃,财源滚滚,未来蒸蒸日上,是一个很好的寓意。
(Winzone)行业:房地产业
中文名:周燕
创意解析:使用英文名“Win”+土地
该地区的英文名称是“zone”。寓意公司前途无量,立足当地,占地面积。
(理想)行业:设计公司
中文名:思闯
创意解析:用英文单词“IDEAJEOB”提炼出“ID”+创意英文名“Creative”,象征着理念与创意的结合,因此命名为“思创”设计公司。这也意味着公司集思广益,积累点子。