中国点名的44家外国航空公司换了涉台不当标识!
7月25日,《华盛顿邮报》报道称,在中国政府设定7月25日最后期限的最后一天,美国三家航空公司--美国航空公司、联合航空公司和达美航空公司根据中方要求,删除了其网站上将台湾列为独立国家的标签。至此,民航局要求的44家外航进行了变更。
台湾媒体以“一中难挡”评论“44家外航修改涉台标识”。
外国企业遵循国际社会普遍认可的一个中国原则是必要的,更重要的是按照经营所在国的有关法律法规进行经营。但在台当局看来,这已成为“大陆利用经济力量取得的重要胜利”,曾公开感谢美航不改名的蔡英文当局更是恼羞成怒,感叹“有钱能使鬼推磨”。
“压哨式”整改
今年4月25日,中国民航局致函44家外国航空公司,要求其自发函之日起30日内纠正其官网中违反中国法律和一个中国政策的错误做法。截至5月25日,44家外航已有18家完成整改,26家因技术原因申请延期并承诺整改,承诺最快5月28日、最晚7月25日完成整改。
此前,随着期限临近,外交部7月24日表示,中方已多次就此表明立场,我们希望美国政府敦促有关企业恪守一个中国原则,尽快整改网站。至于美国航空公司最终是否会更换网站,外交部发言人直言,“让我们拭目以待”。
终于,在“最后期限”前,原本坚持不做改变的三家美国航空公司也做出了改变。美国航空公司当天率先更改,将“台湾”从官网移除,仅将“台北”列为航班目的地。25日下午,达美航空、美联航也相继跟进,在主页上删除各机场名称中的“台湾”
湾“,只留下”台北“等城市名称,搜索”台湾“无法搜索到相关机场。
美联航搜索“台湾”已无法搜索到相关机场,称谓改为中国台北和中国台湾。
但在达美航空和美联航网站的航班列表中,“台湾”“香港”“中国”仍并列显示在“国家/地区”一栏。至于美国航空公司,在国家/地区一栏中仍将“香港”与“中国”并列。
对此,7月25日,4家航空公司向中国民航局提交整改报告,称整改内容正在陆续上线,恳请中国民航局两周后对其官网进行审核。
尊重共识
事实上,这已不是大陆有关部门第一次要求在华提供相关服务的外国企业更换不当涉台标识。今年早些时候,美国服装公司盖普、万豪连锁酒店和日本零售连锁无印良品因标注台湾被警告甚至处罚。这些标志都指向一点--与国际社会普遍承认的一个中国原则背道而驰。
外交部、国务院台湾事务办公室、民航局等有关部门就有关问题多次表示,台湾是中国神圣领土不可分割的一部分,一个中国原则是国际社会处理涉台事务的基本遵循。在内地投资经营的企业应当遵守中国法律。
对于美国航空公司一再延误和美国政府一再阻挠,外交部甚至肯定了大陆方面的态度--我们已多次表明中方立场,坚持一个中国原则是中美关系稳定发展的政治基础。我们希望美国政府敦促有关企业恪守一个中国原则,而不是拖拖拉拉。
7月24日,外交部发言人耿爽主持例行记者会。
三家航空公司整改后,中国民航局对相关外航遵守一个中国原则、及时整改的做法给予肯定。民航局还表示,将密切关注整改内容不彻底的情况,视情决定是否启动相应民航管理程序。外交部发言人耿
双还在例行记者会上表示,我们注意到围绕此事取得的一些积极进展,对有关外航采取的整改行动表示肯定。
事实上,单从商业角度看,美国三大航空公司在最后一刻删除“台湾”标签,是因为害怕受到中国政府的惩罚,失去中国市场。但从本质上看,如果这三家美国航空公司继续听信美国政府的“鬼话”,不仅是失去中国市场的问题,对它们的信誉也是一个巨大打击。一方面,在一个中国原则已成为国际共识的情况下,强行坚持“台湾”标识与“中国”标识并存,无疑有以经济干预他国主权之嫌;反过来说,如果已经承诺延期整改,那就更不可信了。
内陆反应
外航“全名更正”在岛内引发震动。据台湾“中央社”报道,蔡英文7月25日会见外国访客时指责“中国打压台湾的实力不断增强”,“中国的相关行动不仅可能单方面改变两岸现状,也对东亚安全构成严重威胁”。
台“陆委会”7月25日发表谈话称,大陆“施压港澳及国际民航业者‘矮化’台湾名称的措施,'严重侵犯‘企业经营自主权,'伤害’台湾民众权益与感情”。台湾驻美代表高硕泰7月24日也在美国网站发文,酸溜溜地说“有钱能使鬼推磨。”一些航空公司已经屈服于北京的压力,着眼于中国内地快速增长的航空旅行市场。
“蔡式回应”显然是因果混淆,是仅仅基于一己之“台独”诉求的发泄式“谴责”。大陆和台湾同属一个中国,世界上只有一个中国。任何企图制造“两个中国”、“一中一台”的言行都是中国法律和人民所不能接受的。外国企业在中国经营,自然要遵守中国法律。涉台标识问题表面上是经济问题、习惯问题,实际上是主权问题。
当然,“蔡式应对”不是岛内民意主流
国民党“立法院”党团7月25日召开记者会回应称,当年美航不换标,蔡当局也公开表示感谢。现在美国航空公司决定改变它,这是完全市场化的。蔡当局应该诚实面对国际现实压力,真正拿出对策,而不是“口水拼经济”。
《苹果日报》7月25日报道称,台湾一位村长感慨地说,大陆省份太多,世界各地的飞机都要飞到大陆,为了赚钱难免牺牲台湾的名号。这句话虽然通俗,但也很直白。因此,台湾当局和“台独”势力妄想依靠国际上少数好人的力量,挟洋自重。我们只能送他们一句话--“醒醒”!
作者_黄冠
本期编辑_赵丽娇
欢迎分享和留言。返回企名网查看更多