.
在回答这个问题之前,我想强调一下,后金时期的语言与新满语成熟后的语言有一些细微的区别。后金时期,由于受蒙古影响较大,很多人名都是蒙古语或具有蒙古语的某些特点,因此词义可能与纯满语不同。
比如阿敏,转录为敏,满文意为“后岸桥”,但实际上这个名字是蒙古人的名字,意为“生命”。
在这里,我只讲这些词在满语中的含义。由于时代的限制,它们当然可能不仅仅是满族的含义。
大概就是这样。
如果还有其他名字的问题可以留言,我会在回答中慢慢补充~
PS:最近在知乎上传图片经常失败。我为这些图片写了两天的答案...是我的网速还是怎么的???专栏也打不开!5555