最近几天,凯特刚出生的女儿占据了英国媒体的头版。在她的名字正式公布之前,各种猜测浮现,最热门的人选包括爱丽丝、夏洛特、维多利亚、伊丽莎白、奥利维亚、亚历山德拉和戴安娜。最后,小公主被命名为夏洛特·伊丽莎白·戴安娜。
这个名字是怎么来的?我们先来看一篇文章:
选择其要点,大致翻译如下:
首先,找出备选名称
1.决定你想要一个传统的、流行的还是独特的名字;2.考虑家族历史和传统;
例如,有的家庭习惯用父亲的名字给儿子取名,有的则让所有孩子的名字都以同一个字母开头。
3.列出你最喜欢、尊敬或特别的名字;
许多父母以长辈或亲友的名字给孩子取名,以表达爱意。
4.想想你钦佩的人;
5.慎重考虑具有民族特色的名称;
具有民族特征的名字可能会导致歧视,但也能加强民族自豪感。
6.仔细考虑带有宗教色彩的名字;
孩子们可能会在几年后改变他们的信仰。
7.打破以上规则!
然后,我决定用那个名字
1.记住名字会伴随孩子一生;2.确保父母双方都喜欢;3.关注性别;
有些名字是男女不分的,而有些则更多的是男性或女性。
如果孩子的名字在异性中更常见,他们在学校会感到尴尬。给女孩起阳刚的名字更容易接受,但也会让人困惑。中和名称既有优点也有缺点。
4.考虑到孩子会长大;
太幼稚的名字将来可能会变得不合适。
5.确保你的名字和姓氏匹配悦耳
;
例如,避免名字的结尾和姓氏的开头。
6.考虑名字;7.考虑拼写;
相同的名字可能有不同的拼写。独特的拼写可能会吸引眼球,但总是纠正它可能会让别人头疼。拼写太独特可能会妨碍孩子们购买带有自己名字的东西。
8.想一想你是否真的希望孩子们有相同的首字母,尤其是如果他们是同性别的;9.试着用另类的名字来介绍自己;10.决定何时宣布名字。
看完这些命名原则,回头看看小公主的名字夏洛特·伊丽莎白·戴安娜。其实,每个字都有来历:
夏洛特是查尔斯的女性变体,来自法语,意为“自由人”。选择这个名字显然是向小公主的祖父查尔斯王子致敬。此外,凯特的妹妹皮帕·米德尔顿,小公主的姨妈,也有她的中间名夏洛特。
伊丽莎白来自家里几个长辈的名字。一是女王陛下(小公主的曾祖母)伊丽莎白二世;其次,凯特王妃的全名是凯瑟琳·伊丽莎白·米德尔顿;此外,凯特的母亲(小公主的祖母)是卡罗尔·伊丽莎白·戈德史密斯(娘家姓);最后,伊丽莎白被命名为伊丽莎白女王,即太后(小公主的曾祖母)。
戴安娜,不用说,尊敬戴安娜王妃,小公主的祖母。
所以,小公主的名字其实是“我爷爷、我奶奶、我外婆”。
各路专家猜测的其他几个备选名字,不外乎皇室使用的名字。
公主的哥哥乔治王子同名:乔治·亚历山大·路易。
他的曾祖父是乔治六世(乔治六世,著名的口吃者),一代人后的乔治五世;他的曾祖母,女王陛下,被命名为伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽;路易让人联想到曾祖父菲利普亲王(前皇家海军元帅,印度最后一任副国王、总督,1979年被爱尔兰分裂分子暗杀)的叔叔路易·蒙巴顿伯爵,路易也是父亲威廉王子的中间名。
这样看来,皇室的名字其实挺简单的,就是从家族中的长辈中选几个名字。难怪博彩公司这么容易猜到。
以下是扩展问题的答案:
1.外国人同名现象严重吗?
有许多相同的名字,但随着姓氏的加入,重名率降低。夏洛特小公主的名字绝对不重,因为他们是世界上唯一一个姓蒙巴顿-温莎的家庭。
2.有人发明一个无意义的词作为名字吗?
我从来没有听说过任何英国人这样做,但我知道很多中国人给自己起这样的英文名字。
3.为什么有一个像沼泽这样的名字不是很好的意思?
沼泽是一个方位型姓氏,起源应该是生活在沼泽边缘的家族。我不认为这个姓有什么不好的意思。
英国最可笑的姓氏其实是这些:
公鸡
希金伯顿
手柄
憔悴
愚蠢
沙夫尔伯顿
坟墓
陌生人
果冻
慢速
曲克肖
洋葱
威利
皮格
贫穷
稻谷
骗子
希金博瑟姆
玻璃旋塞
疯子
底部
温特伯顿
...