从平价的郁美净到女士面霜,每个人的春夏秋冬生活中都少不了护肤品。巨大的市场需求也催生了一大批护肤品品牌。与过去相比,当前护肤品消费市场上重西轻中的观念发生了很大变化。如今的国产护肤品不仅俘获了国内消费者的心,不少产品正准备开拓国际市场。出国,首先要知道的是护肤品商标名称的英文版。
一、做好调研
很多护肤品牌使用英文品牌名称的目的是进入国外市场,或者有进入国际市场的计划。在这种情况下,品牌名称的英文版不应局限于国内市场,而应着眼于国际市场和国外受众。要了解上述信息,需要将精力投入到研究工作中,用研究成果指导命名。
二、平衡国内外客户需求
国内护肤品牌有国际意识,愿意积极走出去,值得鼓励。但无论品牌未来在国际市场的道路如何,滋养它的土壤依然在中国。如果国内用户流失,品牌的路肯定走不远。因此,护肤品在给商标起英文名时要找到平衡。
三、按中文名命名
大多数本土护肤品在取英文名之前都有一个中文品牌名称,品牌可以根据已有的中文品牌名称取英文名。这有很多好处。比如,不需要从头设计新的英文名字,只需要翻译中文名字,这样英文名字中就能保留本土元素,品牌的中英文品牌名关联性更强。
勒费恩:勒费恩
护肤品的品牌名称有不同的角度。例如,著名补水产品“水密码”以产品功效为核心,突出产品补水补水的作用;有的从体验出发,英文护肤品牌名“乐菲”就是其中之一。名字中的“精”可以解释为好的、优秀的,意思是使用这款护肤品可以给顾客带来快乐。
Filizon:Felix
这款护肤品的英文品牌名与知名品牌“飞利浦”读音相近,但对中文翻译和英文拼写进行了改动,避免因过于相似而失去原创性。“FILIZON”发音流畅,与“FILIZON”无缝衔接,凸显https://www.zhucesz.com/的滋润感,其中“劲”意为力度、速度,寓意产品见效快、见效明显。
塞隆:塞隆
“塞隆”不仅是一个英语单词,它也可以在法语中找到。在法语中,“赛龙”可以解释为依据、依据,意为根据顾客需求定制产品,能够满足顾客最迫切的护肤需求,提供独特的个性化服务。而且,由于“赛龙”能在法国这个时尚国度找到依据,所以它的名字更加高端时尚。
达西:达西
护肤品的品牌名称灵感来自简·奥斯汀在《傲慢与偏见》中塑造的主人公亨利·达西。《傲慢与偏见》是世界文库中的经典之作,其声誉享誉国际。但“达西”的魅力在今天依然不减,依然是万千女性心中的完美男性角色。这种“男友力”的名字正好适合护肤品商标命名。
维希:维希
阿韦尼:伊万娜
奥拉利:奥雷尼
诺秀:若秀
野池:野子
达尔菲:达芬
乌利加洛:奥尼加洛
阿韦诺:阿维诺
玛丽卡:玛丽卡
Facome:Farco
比奥兰尼:比奥兰尼
燕菲尔:杨飞
Dophiny:Daphne
兰西奥:拉尼西奥
德邦:大骨头
CininoShy:Sini若曦
绒布:平纹皮肤
先入为主:先入为主的诗歌
迪洛
N:狄龙
迷你派:迷你派
相关文章推荐:
取一个好听的商标名
创意商标名称大全
看完还有疑惑?企名网老师在线为您解答!
扫码联系主
2085名用户在咨询
您还可以使用:强大的免费名字,浪漫的诗经,好听的名字,准确的名字评分
本文《护肤商标名称英文版》由网友“博君一笑”发布,版权归作者所有。如有侵权,请联系我们删除。*(企名网:https://www.zhucesz.com/)