名字的第一个数字是与九个方格中的第一个字母对应的数字。

九方网格输入法有字母和相应的数字。首先查找名称的缩写，然后查看用于键入的数字。在真译中，张三、张三等英文缩写ZS为97。艾米，缩写是AM，数字是26。

缩略语应忠实于原文，不改变原文的主题或中心思想，不改变原文的提纲。也可以说是更长名字的速记。缩写后必须有一个保证，该词的意思不会被歪曲。有些词经过缩写后会变成另一个词，在这种情况下不能缩写。

英语缩略语被广泛使用。汉语缩略语数量少，意义明确，相对规范。

而英语缩略语等，由于数量庞大，可以通过任何方法缩短（它们会被一些字母部分拉到一起，原文外文：一个缩略语就是任何方法的缩短），并不断生成，客观上造成了使用不规范、误导人们的后果。

2010年，中央电视台禁止在电视节目中使用英文缩写。比如，此前广泛使用的“NBA”更名为“美国男子职业篮球联赛”。

中国鼓励外文缩略语适当译成汉语词汇，反对未经翻译直接混入汉语的外文缩略语。限制和规范外来缩略语是维护汉语纯洁性的重要措施。

参考百度百科-缩写