我相信我们中国的车友一定对“日产”这个名字非常熟悉，它曾经在我们的汽车圈里很有名。但是为什么名字那么有名，改成日产了呢？接下来，我们来谈谈这个话题。
        Nissan是前车标Nissan的音译。这个名字的由来与雷克萨斯等国外品牌非常相似。早期进入中国市场时，经销商不知道他们的译名要音译，就给这些汽车品牌起了一个“中文名”，销售起来更方便。
        事实上，日产汽车一开始也考虑过使用日产这个名字，但在选择上坚持了自己的实名。NISSAN是LISSAN的拼音，LISSAN翻译成中国“日产”一词的拼音，其中ni表示日本，san表示生产，合在一起就成了日产一词。
        其实不管是日产还是尼桑，都代表着同一款车。1933年12月，实业公司与户田铸造公司共同注册成立了汽车制造株式会社，第二年，这家共同成立的公司名称变更为日产汽车公司，其他在日本的公司名称为日产，但没有第二个名称。
        其实我们中国人对日产这个词还是挺反感的。毕竟它在翻译中有一种日本制造的意思，可能也是名字的缘故。日产在随后的市场表现上并不是特别出色。相比日产三雄中的本田和丰田，日子要艰难得多。那么，经过小编的介绍，大家明白日产的名字为什么会换成尼桑了吗？
        图片在网上。如有侵权，请联系删除。