不能，即使对方出具委托付款协议。公司采购，但以个人名义支付货款，货款不符，与实际业务不符。根据发票管理办法及实施细则的规定，本案中你单位不得向对方企业开具增值税发票。如果开具，则与票、钱、物不符，违反了发票管理办法的规定。
        《关于纳税人开具增值税专用发票有关问题的公告》（第39号公告）规定，同时满足以下三种情形的，不属于虚开增值税专用发票，虽然对增值税发票上的银行账户没有要求，但在实践中，增值税专用发票上的银行账户必须是实际买卖双方的银行账户，即增值税专用发票上注明的买卖双方。与实际收到或支付款项的银行账户一一对应，实际支付款项不能是第三方的银行账户或个人账户：
        1.纳税人曾向受票方纳税人销售货物，或者提供增值税应税劳务、应税劳务；
        二、纳税人向受票人纳税人收取销售货物、提供应税劳务或者应税劳务的款项，或者取得索取销售款项凭据的；
        3.纳税人按规定向受票方纳税人开具的增值税专用发票，其相关内容与销售的货物、提供的应税劳务或者应税劳务一致，且增值税专用发票是纳税人合法取得并以自己名义开具的。
        扩展信息：
        转入公共和私人账户的发票
        从私人账户收到的付款如下：
        1.收到销售货款，可以开票也可以不开票，但必须记录销售情况；
        2.收到个人还款，直接冲抵账户；
        3.收到个人借款的，凭付款合同记账。
        4.从对公账户向私人账户支付时有几种情况：
        5.支付工资薪金和劳务费，需要代扣代缴
        个人所得税不需要对方开具发票；
        6.支付员工报销，要求员工提供发票等报销凭证；
        7.支付贷款须有借款合同，小额备用金可直接支付；
        8.支付进货款和服务费，需要个人到税务局给公司开发票。
        参考北京大学法制信息网-关于纳税人开具增值税专用发票有关问题的公告