谈论职场中的那些英文名

命令

为什么在国内外企业工作的中国员工需要一个英文名？

其他人似乎觉得有点矫情。一群中国人在一起，互相用英文名字称呼？

遇到一些发音奇怪或者意思奇怪的英文名，很尴尬。

01

方便的英文名

外企用英文名，除了整个企业最高层都是外国人，整个结构都是他们的习惯使然之外，很大程度上是直接叫名字，尤其是第一个名字，这样更亲切，更亲近。

对了，英语里有一句话叫“直呼其名”，意思是双方其实很熟悉。

你可以说，“我们是直呼其名的。”

如果不熟悉，会加上先生、先生、小姐、博士、教授等敬语或称谓。

然而，在中国文化中，在工作场所，在社会上直呼他人的名字有点不礼貌。

所以，在不取英文名的公司里，资历较老的同事，一般在姓氏前面会有一个老字“老李，老张”，在年轻的前面会有一个小字“小李，小张”。

职位高的有“王经理、赵经理”或“唐经理、廖经理”等。

如果是初来乍到的公司，对内部人员结构不是特别了解，称呼是一件特别麻烦的事情：对方办公室的同事是叫老XX还是科长XX？

体制内，就更麻烦了：对门大哥是什么级别？喊高喊低都不好。

所以在外企直接叫英文名，省去了称呼对方职称这么复杂的一步。

你敢直呼老板的中文名字吗？你敢直呼这位、那位、那位、这位主任、那位主管中的多少人的名字？

在有英文名字的企业里，直呼其名很方便。腾讯员工直呼老板马为小马(小马的意思是小马，马也被称为马克)。

02

适合中国人的英文名

很多人在选择英文名的时候，要么太迁就外国人，要么想看起来很欧美，完全抛弃自己的名字，显得不伦不类。

杰克，马库斯，杰森，瑞恩，丹尼尔，这些都是太英美的名字。

日本人、印度人等。在外企工作的，不会专门选一个很“洋名”的，更多的会坚持自己的名字。如果名字实在难读难拼，就简化。

所以中国人在选择英文名的时候，最好能有一些自己名字的痕迹在里面。

英文名的首字母就是自己名字的拼音首字母。英文缩写和中文缩写一样，中英文名字发音接近更好。

比如中文名，英文名可以取Y开头的英文名，可以取名小刘。它听起来几乎和中文名字一样，而且它的缩写是YL，所以它看起来并不突兀。

意思是年轻，意味着你想永远拥有一颗年轻的心。如果有人问你为什么选这个英文名，有句话说得好。

03

注意一些命名的禁忌。

当然，你真的懒得去想。反正英文名就是个代号，只要名字没毛病就行。

不要带任何动物或植物。

比如熊猫，樱桃，苹果，桃子等。哪些很可爱，但转念一想，现实生活中有没有遇到过“李熊猫、王樱桃、张苹果、刘桃子”这样的人？

而樱桃，就是处女和处女膜的意思，让人无法直视。

2.不要取听起来很萌很可爱的名字。

洪辰、coco、sugar，很多女生用的英文名，听起来很甜，有一种恋爱的感觉，但是在职场上，尤其是一些正式场合，叫出来真的很尴尬。

类似于大家都穿西装开会的时候，经理说“的/张的心上人/王的心肝宝贝，跟我说说这个XXX吧”。

更何况，如果让一位先生叫这个名字，很可能别人都不好意思开口。

3.不要取那些看起来很酷很牛逼很高端的品牌名。

比如、耐克、蒂芙尼、法拉利，大概都是类似、张腾讯、王娃哈哈之类的中文名字。一旦说出名字，其他人会感到震惊。

4.不要取地名、月份、星期几之类的名字。

例如，芝加哥、伦敦、四月、七月和星期五类似于中文中的“李上海、王广州、张六月和刘星期五”。人们会下意识的想“给他/她起名的人是不是没文化？他/她是何时何地得到他/她的名字的？”

5.动漫游戏，体育明星，娱乐明星不要取什么特别的名字。

Dota(如果一个同事是英雄LOL，不玩DOTA，会和你成为死敌吗？);

科比(相当于你有个同事叫姚明的感觉)；

杨颖(不要说你和一个明星同名，但是你的名字里有一个宝宝。你让同事叫你XXX宝贝。别人怎么说？);

Biber(在很多人眼里是个烂艺人。很多人爱它，也有很多人讨厌它)。

如果你还不能理解一个糟糕的英文名字有多离谱，那就看看外国人取的糟糕的中文名字吧。你应该明白：

你擅长什么？

学功夫？

好吧，敬你一杯。

今天的互动

你的英文名是什么？这有什么意义吗？

哈哥会说英语。

讲地道美式英语的500强职业经理人重返https://www.zhucesz.com/企业，了解更多