最近民进党当局向外国捐赠口罩等物资，台湾省中华航空公司执行了多次运送任务。岛内绿营居然借机炒作华航英文名“China Airlines”容易被误认为大陆国籍，扬言“华航该改名了”。台湾行政机构负责人苏贞昌4月14日表示，华航改名不容易，但他已要求华航移除“中华航空”标志。

台湾行政机构负责人苏贞昌：我们看到中华航空这次运送物资的时候，全世界都在感谢台湾省。但华航机身标有“中国”字样，一些国家的人看图误以为大陆给了它一个面具。这种损失让我们吃了很多苦。

日前，民进党籍民主代表林宜津提案修改台湾省外译，已获17位人民代表联署。目前有消息指出华航将改名：时代力量党团将提出改名草案，苏贞昌将支持。台湾交通运输部长林佳龙将保留它。台湾省亲民党党团副总经理张启禄说，技术问题也要克服。4月14日上午，苏贞昌表示，华航更名涉及航权等因素，可能没那么简单，但应该允许华航标注台湾省。

台湾当局负责人苏贞昌：中华航空公司因为它的名字引起了很多混乱。4月13日请“交通部”通知华航，以后华航不要来凑热闹，旁边有华航的标志。接下来，我们可以让华航在机身或机尾多一点台湾省的标志。

针对华航更名问题，蔡办发言人4月14日表示，如所言，已责成台湾交通部门要求华航在运送防疫物资时，在机身加上台湾省的标志，以免混淆。华航回应民进党当局要求，董事长谢世谦第一时间下令各分公司遵照执行。除了华航这个名字让绿营看不顺眼之外，台湾省中华职棒的英文名“Chinese Professional Baseball League”似乎也刺痛了他们的眼睛。4月14日，苏贞昌在台湾省立法机关接受质询时被问到。中国职业棒球的英文名字让外国媒体误认为是mainland China。这个名字该不该改？苏贞昌积极回应：真的有必要让全世界都看到台湾省与大陆的不同。

有专家表示，绿营再次炒作华航、中华职棒更名问题，恰恰反映了民进党一步步推进所谓“渐进式台独”政策，增加两岸敌对对抗的险恶用心。国民党全国代表林为洲表示，这个问题涉及海峡两岸统与“独”的敏感问题，不会随其起舞。对于个别绿营市民的改名提案，台湾省航空业内人士强调，在目前的现实下，改名看不到任何好处，甚至要花费数十亿元新台币。不仅合同可以重新谈判，而且一些指定的航权在更名后可能不会被直接接管。如果其他地区认定更名是政治行动，可能会直接收回华航的航权。台湾省网友更是批判，高呼民进党“能不能别再自欺欺人了？”“太闲了，没事找事。”“别人的‘行政’没问题，你们的‘台毒’行政却有这么多花样。”