因为港澳台和大部分海外国家使用的汉字基本都是繁体字，这是历史原因造成的，而mainland China的简化字是由繁体字简化而来的。

而台资企业总部多在台湾省，为了方便台资企业内部沟通，首选汉字当然是繁体字。这就产生了另一个问题，就是台资企业和大陆企业如何进行书面沟通。别担心。现在科技这么发达，市场经济利益驱动，这个问题早就解决了。

比如台资公司收发电脑办公文件时，可以下载金山快译(绿色简体版)，有繁简转换，不用安装就能使用，不会出现乱码。