春节期间,家家户户都会贴对联,俗称春联。春联是中国特有的文化传统和民俗,最早可以追溯到东晋的“符涛”,距今已有两千多年的历史。
中国春联
现在是21世纪了。不仅是民间贴春联,越来越多的政府机关、工矿企业、学校、商店也贴出了春联,为节日增添了欢乐喜庆的气氛。
中国春联充满了节日文化。
有一家著名的大型国企,春节期间也在楼门口挂了一副对联庆祝虎年新春。然而,它被名师司马南嘲笑为“滑稽”。
司马老师痛斥企业的做法是“猴子吃波折”、“没教养”、“形式主义”。企业被嘲笑得眼冒金星,很尴尬。
司马南老师的话一落,就有网友站出来为企业辩护,与他绝交,认为司马老师看错了企业,理直气壮地反驳司马老师的嘲讽。
司马老师嘲笑什么样的对联?严格来说,这不是春联,而是两句同样字数的话分开贴,增添喜庆气氛。)
联合:不忘初心牢记使命,中国安能再创辉煌。
一句话:铁军敢打党必胜。水电安铁军蓝兴邦
司马老师的讽刺没有错。他把第一副对联中的“安能”理解为“怎么能/能”的意思;
网友对司马老师“更真实”的说法没有错。网友认为这里的“安能”特指企业名称,是专有名词,不是语气词“安能”的意思。
那么,毫无疑问,是书写和悬挂这幅对联的人弄错了!
其实大部分人第一眼看到这句对联基本都会把“安能”理解为语气助词!你挂一副明显暧昧的对联,人家“安”不调侃你?
一个大企业没有注意到这个问题真的没有意义。
但如果要调整连词,可以嵌入企业名称,保留原意,消除歧义。我们如何修改它们?
愚,只要把第一联的“中国安能”改成“安能中国”,就可以实现了!
上联:不忘初心,牢记使命,安能中国将再创辉煌。
一句话:铁军敢打党必胜。水电安铁军蓝兴邦
不懂智能的你会这么想吗?欢迎吐槽拍砖.
报告/反馈