在普通合伙企业名称前加“M/S”表示是由几个合伙人组成的公司，而不是个人独资。

M/S是Mrs的复数形式，Mrs是法语的复数形式。比如M/S Batliwala Co (Baltiwala Co除了Batliwala还有其他合伙人)。在印度，这个术语有时会被错误地用在股份公司的名称中，比如M/S Dependent Industries有限公司，这是不正确的，因为根据法律，股份公司是法人。然而，这种做法已经流行起来。

扩展信息：

一般来说，合同或协议只是不同的名称。只要不违反法律和道德习惯，当事人可以任意约定合同或协议的名称、内容和形式，均为有效。

合同曾经分为契约和合同。合同是一种民事法律行为，如买卖合同，是双方基于相互对立的意思成立的。它是一种民事法律行为，如合伙合同，由合同的两个或两个以上的当事人基于他们对平行方向的含义的一致意见而确立。我国现行法律不再做这样的区分，统称为合同。

契约制度在中国古代历史悠久。003010对早期合同的形式有详细的规定。判决书、保证书、告别书、书面契约等。都是古代契约的书面形式。经过唐、宋、元、明、清，关于合同的法律规定越来越系统化。

还有一种说法是，现代的合同都是一式两份的，因为在过去，一份私人合同，是一张纸。写好之后从中间撕，一人拿一半，一有争执就又合上了。所以就有了契约和副本的说法。

合同形式是指当事人约定的外在表现，是合同内容的载体。我国《周礼》第十条：当事人订立合同，有书面形式、口头形式和其他形式。法律、行政法规规定应当采用书面形式的，应当采用书面形式。当事人约定采用书面形式的，应当采用书面形式。

参考：百度百科-英文合同