看主体想怎么操作了。

问题中的“修改”前提是已经有一个现成的JVM实现，题主想修改这个实现来达到公司特定的目的。

那么答案就是：通过授权获得JVM的源代码后，当然可以在授权范围内进行特殊修改。

GPLv2

以最流行的开源JVM实现OpenJDK中的HotSpot VM为例：

不，我不能说我对GPLv2的理解完全准确，但我简单的理解是：

如果修改是基于GPLv2许可证的JVM实现进行的，只要修改后的JVM没有向“外部”发布，而只是在内部使用，那么JVM的修改仍然需要使用GPLv2许可证，但不需要公开。

修改后的JVM一旦要作为发布给用户的产品的一部分使用，就必须遵循GPLv2的规定，告知并允许用户获取源代码，并给予用户自由修改和重新发布的权利。

比如Google和Twitter基于OpenJDK对HotSpot VM做了大量的修改，但是因为他们从来不会向用户发布修改后的JVM，虽然修改后的代码也是GPLv2授权的，但是没有必要向外界公开修改后的源代码。

Apache许可证v2

以谷歌Android上的两个“JVMs like”为例。Dalvik VM和Android Runtime(ART)属于Apache License v2。这个许可证的条款相当宽松。获得源代码后，只需让修改后的代码也使用Apache License v2许可证即可。许可证不要求公开修改后的源代码，只要求必要的许可证/版权声明。这很好办。

Apache Harmony项目中的JVM实现，DRLVM也是Apache License v2。

商业许可证

甲骨文JDK的HotSpot VM，IBM JDK的J9 VM等。所有都有增强的商业许可证。支付授权费并获得授权后，可以在许可范围内任意修改源代码，无需公开。

例如，SAP和HP拥有从Oracle(原Sun)购买JDK的商业授权，因此它们可以随意定制HotSpot VM，而不需要向公众公开。

同样，比如Apogee软件有从IBM购买J9 VM的授权，可以在J9的基础上定制，不需要公开。