公司名称、职位、联系电话、电子邮件地址和公司地址。
公司名称、职位、联系电话、电子邮件地址和公司地址。
1.英文名片一般是给外国朋友的,中文名片是给中国人的。一般国内企业的外资、外贸企业都会有一张中英文对照的名片。中英文名片没有区别,主要显示姓名、电话、职位、公司名称、邮箱、网址等联系方式。
1.英文名片一般是给外国朋友的,中文名片是给中国人的。一般国内企业的外资、外贸企业都会有一张中英文对照的名片。中英文名片没有区别,主要显示姓名、电话、职位、公司名称、邮箱、网址等联系方式。
2.中文地址按降序排列,如:X省X市X区X路X号;英文地址正好相反,从小到大;上面的例子是用英文写的:X,X路,X区,X市,X省,X国。20号楼20单元20室。xx街,xx街,xx路,xx区,xx县,xx镇,xx镇,xx市,XX省等。请注意:人名、路名、街名最好用拼音翻译。
2.中文地址按降序排列,如:X省X市X区X路X号;英文地址正好相反,从小到大;上面的例子是用英文写的:X,X路,X区,X市,X省,X国。20号楼20单元20室。xx街,xx街,xx路,xx区,xx县,xx镇,xx镇,xx市,XX省等。请注意:人名、路名、街名最好用拼音翻译。
3.中国人写地址时喜欢注明各省或城市,但根据英语习惯,可以省略。况且省级和较大的市都是大家熟知的,后续行政区的通用名可以省略,不会造成理解上的困难。如果需要进一步简化,可以类比省略一些县甚至乡镇的区域名称。以及名和姓的顺序。以《企名网》中的瑞秋格林为例。大家都知道在西方名字写在前面,姓氏写在后面,所以Rachel的名字应该写成Rachel Green。如果你第一次给她写邮件,你应该叫她格林女士,因为格林是她的姓。