公司命名对于德国公司的注册和发展非常重要。对于想在德国成立公司的人来说,如何给德国公司起名字更是一门学问。今天德国管家就带大家了解一下如何给德国公司起名。
在商业登记册上登记的法定形式必须有公司名称。注册独资企业(注册商户)也可以这样做。简而言之,任何具有一定规模的有限公司(GmbH)、企业家公司(UG)、股份公司(AG)、无限公司(OHG)、注册个体工商户(https://www.zhucesz.com/)都必须有公司名称。这就是为什么我们要了解其中的微妙之处和法律规定,从而避免警告和知识产权纠纷。
德国公司的名称由两三部分组成:
1.自选前面部分(名称、专业概念、创意名称或这些的组合)3354通常称为公司名称。
2.每个公司名称必须以其法定形式作为后缀。当然,这种额外的义务与所选择的法律形式有关。例如,有限责任公司也必须在其公司名称中包括" GmbH"。
3.如果适用,添加类似“https://www.zhucesz.com/ .”(清算中)或“https://www.zhucesz.com/”的内容(编制中)。
企业家在选择名字的第一部分时有多种选择。这同样适用于在商业登记册中登记的所有合法表格,但命名时还必须遵守五项原则:
1.独特性
您的公司名称必须不同于商业登记区中的其他现有公司名称。公司名称必须使外界能够完全识别公司,并且足够独特(根据德国商法HGB第18 (1)条)。例如,如果一家公司以“Autohaus Specht GmbH”的名义在你的商业登记区注册,就很难注册“Autofachhandel Specht GmbH”。但跨行业重叠可能不是问题。例如,如果你想开一家“Tierfachhandel Specht GmbH”,这通常不会造成与“Autohaus Specht”重叠的问题——除非“Tier Fachhandel speecht”应该开在汽车经销商附近。
公司名称冲突?
如果同一商业注册地区的公司名称重叠,德国HGB商法第30条有一些规定:
(2)如果一个商人与注册商人同名同姓,并且还想用这些名字作为自己的公司名称,那么他就必须在公司名称上加一个附加字,通过这个附加字与注册公司名称明确区分开来。
(3)如果拟设立分支机构的地方或城市已经存在同一注册公司,则该分支机构的公司名称必须附有符合第(2)款规定的补充说明。
2.反映商业活动
由于公司名称应该让第三方知道业务领域和公司的目标,它当然不应该包含任何有关业务的虚假信息。
3.不误导。
公司不得以公司名称误导其商业伙伴和客户,例如,不得使用其他合法形式的缩写。如果公司不是GmbH、UG或AG,则不得使用术语“haftungsbeschrnkt”(有限责任)或“MIT beschrnkter Haftung”(有限责任)。这样可以防止第三方误以为存在责任限制,但实际上并不存在(透明度指令)。
另外,不允许虚假提及不存在的东西,即误导第三方的信息:
l公司总部位置(例如,“Berliner Kuchen GmbH”柏林库肯有限公司)。
l涉及质量(工匠大师,手工艺作坊' Meisterbetrieb ',' Manufaktur ')。
l公司的规模(“全球”、“控股”、“全球”、“控股”)。
l重要性('国际','欧洲','国际','欧洲')。
l公共或非盈利机构(“联盟”、“学院”、“研究所”、“联盟”、“学术机构”)。
如果这些术语也适用于公司,则只能用在公司名称中。比如说。
一家手工生产谷物的公司的谷物工厂。
Haufe Akademie GmbH公司是一家教育机构的公司。
l Berliner lichtwerkstattug(haftungsbernkt)是一家以手工艺生产产品的公司。
4.没有通用的产品/行业名称
为确保公司的唯一性和可识别性,不允许使用“Tisch und Stuhl(桌椅)GmbH”或“Handwerker(工匠)UG(haftungsbeschrnkt)”。
5.遵守竞争法
公司名称不仅要符合《德国商法典》 (HGB)的规定,还要符合竞争法的条件。例如,这包括误用或欺骗所使用的公司名称。这些事实是竞争法意义上的不公平行为,会产生法律后果。因此,在公司命名之前进行广泛的调研就更加重要了。
注意事项:
关于公司名称的进一步规定
一般来说,不允许独占使用缩写,因为这种方式不能保证显著特征。
公司名称不得包含一串难以发音的数字和/或字母,如FRG16EG GmbH,843957 UG。
不允许使用与现有公司名称发音相同的公司名称(如Milka vs. Milker)。
不能交流的特殊字符也被排除在公司名称之外。
法律团队扎根专业领域15年以上,专注中德企业法律外包服务,拥有当地专业资深律师和3000家企业法律服务经验。我们的法律团队实时在线,创新采用“互联网法务”的运营模式,能够第一时间回复企业客户的咨询问题,为中小企业客户提供优质高效的全方位法律产品和专业服务。