现在越来越多的小伙伴有机会出国参加国际峰会、出差、旅游等。而签证是必不可少的。办理签证时的就业证明也很重要。在职证明是我国公民在日常生产、生活和经营活动中在职情况和收入的一种证明。在职证明可以在自己单位的人事部门或者朋友公司办理。也可以在市场上找代理公司，但一般要几百的代理服务费。任职证明必须由公司人力资源部或你的直接主管签字盖章。每个公司对此有不同的程序。有的公司会严格规定只有HR才能发这个文件，有的需要自己写，然后找老板签字，再申请敲公章。下面是在职认证的模板参考。 致：英国大使馆 亲爱的签证官老师/女士： 兹证明我公司员工XXX先生/女士于XXX年XXX月XXX日出生，自XXX年起在我公司工作。在XXX部门担任XXX职位，月薪XXX元人民币。护照号码：XXXXXX。XX经公司领导批准，将利用假期于XX至XX日到XXXX看望朋友，时间为XX天。预计XX，XX，XXXX回京，XX回公司上班，月薪不变。费用由他自己承担。我承诺公司将遵守您的法律法规，按时回国，回国后担任原职务。 兹证明。请批准！ 公司名称：XXXXXXXXX 联系人：XXX 电话：XXXXXX 地址：xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 致：英国大使馆 亲爱的警官， 兹证明XXX女士(女，出生于年月日，护照号为XXXXX)自年月日起受雇于我公司担任XXX 我们已经批准XXX女士从年月日到年月日的年假。XXX女士将于年月日返回北京，继续在我公司工作 我们相信XXX女士会按时返回工作岗位。XXX女士此行的目的是拜访朋友。她不会在英国寻求任何工作或居留，并将遵守英国的法律法规。如果您能批准她的旅游签证申请，我们将不胜感激。如果你有任何问题，请不要犹豫与我们联系。 公司名称： XXXXXXX 联系人： XXXXX 电话： XXXXXX 地址： XXXXXXX 为什么要翻译在职证明？ 1.当在职者申请国外大学，尤其是研究生院(如申请MBA项目等)时。); 2.孩子申请国外大学，家长提供在职证明作为担保人； 3.申请移民时，包括投资移民、技术移民、个体户移民； 4.申请签证时(包括本人申请或子女申请)作为证明材料。 在职证书的翻译资格要求 1.提供在职证明翻译的机构必须是在内地工商行政管理局注册的有正式营业执照的翻译公司，其经营范围必须包括“翻译服务”； 2.在职证明的译文必须加盖翻译公司的印章； 3.须一并提供翻译公司的营业执照复印件； 4.翻译资格证书信息。 东源翻译公司是正规的翻译公司，有正规的翻译资质。公司的翻译印章得到了各公证处、认证机构、驻华使领馆、民政部、建设厅、出入境管理局、司法、工商、公安局等政府机构的认可，可以提供专业的在职证书翻译服务。