目前，中国企业的名称选择主要有以下几种方法:

1、传统字体方法，多使用一些吉祥词，寓意投资者看好。常用的有“福”、“下”、“d”、“龙”、“兴”、“红”、“虎”、“吉”、“仁”、“和”、“盛”、“丰”等词，常用的有“泰山”、“昆仑”、“长江”、“西湖”、“长城”等。

2、缩写法，即使用制冷名称缩写作为企业名称，以显示企业的联系性。现在使用“中”、“华”字首，这种方法多为铁道部企业使用“中铁”字型;以“华电”为名称的企业多为华北电业局下属企业。另外，另一企业可以从投资者的两个或两个以上企业名称中选择一个词组成新的店名，也可以直接使用持有投资者的企业名称名称作为店名。

3、名称与商标法律一致，即使企业已经注册或准备申请注册的字商标作为企业名称。这种方法的优点是，品牌名称和商标是一样的，可以充分利用客户所能给予的有限关注。无论是在日常的商业活动中，还是在广告宣传中，往往都能事半功倍。

4、翻译方法，也就是用字取自外来词，是外来词的直译或词义。这是外商投资企业在申请企业名称注册时经常使用的方法。申请译名最成功的例子应该是美国的可口可乐公司(Coca-Cola Company)。这是一个音译，但汉字的选择巧妙地迎合了中国文化，缩短了与老人和普通人的距离，从而创造了一种认同感。

5、幽默法，即名称不遵循传统和惯例，追求新奇和个性，或幽默，或怪异取胜，给人留下深刻印象。

6、围绕重要历史事件或时报热点话题命名。

此外，企业还可以因其他原因使用本地区或者其他地方的名称作为字号，但不得使用县级以上行政区划的名称作为字号。但由于企业名称中的行政区划名称可以省略“省”、“市”、“县”,换句话说,在现实生活中,公众往往无法区分的名称的使用位置和行政区划的名称企业所在地,尤其是当企业名称登记机关批准企业使用地点的名称作为名称,很容易造成企业名称首名化的现象。因此，企业名称登记机关在批准使用同样是行政区划的地名时，应向所在地工商行政管理局咨询，查找地名。

近年来，出现了一些企业在申请企业名称注册时，应用外文、字作为企业名称的新情况。这些企业大多是国际知名企业拟在中国设立的独资或控股企业。申请书名称一般是世界上外国投资者常用并为市场所接受的简洁而具有象征意义的词语，以便使企业名称与世界上投资者所投资的企业名称统一起来。国内也有个别企业以各种理由提出类似的申请。由于现行《企业名称登记管理规定》和国家工商行政管理总局《企业名称登记管理有关问题的通知》(工商字[1993]号)。第152条规定，外商投资企业的中文名称中不得使用外文字母、汉语拼音，因此，企业名称中不得使用外文字母或单词作为其店铺名称。在实际经济生活中，外商投资企业在国际交流中一般只使用翻译后的外文名称，而不是只包含少量外文字母的中文名称。因此，这种做法本身不会影响外国投资者投资企业名称的统一。国内企业无论出于什么原因申请外文字符，作为字体的文字都不够充分。汉语和汉字的复杂性和丰富性是国际社会广泛讨论的问题。应该说，汉字还没有穷到企业没有选择的地步。目前，其他地区和地方工商行政管理部门在批准企业名称时，允许企业名称使用外文字母、外文单词作为字号，违反《企业名称登记管理规定》的无效行政行为，应当予以纠正。