随着交通越来越便利，人们出国就像吃饭一样容易。许多中国人喜欢去国外购物，许多外国人对中国感兴趣。如今，许多商店都给自己起了一个英文名字。为了方便外国人了解自己销售的产品，如果你也想给自己的店铺起个英文名，请看店铺英文名的相关知识。

1.通俗易懂

小店一般面对的是社区居民、路人等大众消费群体，所以命名要尽量通俗易懂，切忌套话套话。有的老板如果认为自己是做金属生意的，就在名字上加上“新”字，做木材生意的就加上“毛”字。出于幸运的原因，“丰”字特意用繁体字写成“丰”。这样，即使你在服务质量上做得再好，很多顾客也不容易认出你的店名，影响了消费者的口碑传播，也没能有效宣传其他潜在顾客。此外，店名虽然讲究知名度，但也不能过于粗俗。

好听的英文店名

2.朗朗上口

店名一定要响亮，朗朗上口，好记。只有这样，它才容易传播。要做到这一点，不仅要注重语言的魅力和流畅，更要把握消费者的心理和精神需求。顾客一般容易记住，愿意传播能引起顾客心理共鸣的名字，尤其是一些幽默风趣、内涵深刻的名字。比如，有的面馆取名“面对面”，有的中餐馆取名“灶神”。相反，那些让人感觉不舒服的名字却苍白无力。

3.文化内涵要丰富

一个产品名称一定要有丰富而深刻的文化内涵，小店也不例外！这样可以体现店主的质量水平，顾客也容易接受。现在很多小店在文化底蕴上特别稀缺，显得俗气！“小李服装店”很多。我们必须从多方面、多角度考虑字号的文化内涵

如历史文化渊源、产品特色等，如花店之“鲜”、餐厅之“香”、服装店之“美”，都是我们挖掘文化内涵的地方。比如，卖文具的“翰墨堂”、经营奶茶店的“老茶客”等名字，都能体现一定的文化底蕴。

老字号的英文名称一般可参照以下原则：

1.老字号多年积累的品牌一定要延续下去，中国特色一般用拼音表达，这样发音才地道。

2.体现老字号的悠久历史；

3.体现门店、产品或独特产品的特点。

如全聚德、同仁堂等6家老字号的英文名称确定如下。

全聚德--全聚德北京烤鸭--自1864年“。

吴裕泰--吴裕泰茶店--自1887年

同仁堂中医--1669年以来

瑞福祥丝绸--1862年以来

荣宝斋美术馆-1672年以来

王致和--王致和美食--自1669年

由上可见，老字号招牌的翻译标准是：

“老字号企业名称拼音+产品特点+起步年代”；

“老字号企业名称拼音+产品门店+起始年龄”；

“老字号企业名称拼音+经营产品+起步年龄”。

老字号企业可根据自身特点选择一家。同时，以广告的符号凸显老字号的悠久历史。

另一个命名的例子是老天津狗不理，通过命名活动命名为：去相信。

“狗不理”包子铺原名“德居”，已

它已经有100多年的历史了。主人高贵的朋友的奶名是“狗”。因“狗子”忙于卖包子，无暇与顾客交谈，故取名“狗不理”包子。它的英文名字应该由“狗不理”改为“去相信”。然而，舆论对这个名字毁誉参半！反对者认为，英文名没有传达出“狗不理”的字面意思和其中蕴含的典故，外宾也无从了解产品背后的趣事。然而，一些外国人认为这个英国品牌“时尚又好记”。品牌专家认为，这样的翻译非常贴合中文发音，但英文名很难让人联想到卖包子。

1.“时尚博”韩火火：服装店英文名：DONOTTAG

时尚博主韩火火的时尚审美和穿衣品味得到时尚界的认可。女神高圆圆是韩火火的闺蜜，两人在一起是H2O组合。这组人上过《快乐大本营》，媛媛在节目上亲自透露，每次出席活动都要让火火检查衣服。今年6月18日，韩火火的DO NOT TAG淘宝店正式开业，主打时尚女装和情侣装。关键是：它们不是平均码！S，M，L，XL！答应你不贵。他真的做到了。所有的衣服定价都在100元左右，不用剁手就能买到。

2.《惊魂记》薛之谦：原版服装店英文名：UUJULY

薛之谦经营的原创服装品牌，比同样打原创牌的谢娜、李小璐更专业。自己的工作室、摄影，甚至模特薛之谦都亲自上阵。一件衣服的价格在400左右，对于原创品牌来说还是可以接受的。不过样式和数量都不算太多。歌手段子手是火锅店老板。其实，薛老师也是一名资深淘宝卖家。追过他很多综艺节目的宝宝们应该知道他的网店历史。据说，网店上的衣服从设计、印花到上架，都是他亲自做起的。如果你的衣服寄错了货，薛老板甚至可能亲自从火星旅行

打电话道歉。真是一个真正有爱心、真诚的男孩！

3.“国民媳妇”刘涛：服装店英文名：Tamia

打开刘涛的淘宝店铺首页，可看的宝贝不多，但足以让人惊喜！《欢乐颂》中杨紫穿过的衣服、《花儿与少年》中的一些单品，还有刘涛的一些私服，其实都是以慈善的形式在这家店出售的！与其说是淘宝店，不如说是慈善平台。所得款项将捐赠给山西平遥一位贫困残疾女孩。刘涛为安迪在《欢乐颂》中的角色斥巨资。剧中的衣服都是她自费购买的，而且都是名牌。在刘涛的店里，不仅能花更少的钱买到杨紫穿过的大牌衣服，还能帮助山区的贫困群众。想想他们是否都快乐。

素食商店

Varitystore杂货店

超级市场超市

文具店文具

快餐店

ShoppingMall

ShoppingCenter购物中心

酱肉店卤味店

罗马假日

烤肉店烧烤

成衣店

男式服装店

杂货店杂货店

蔬菜水果

谷仓

GiftStore礼品

吃和喝

Lision餐厅

折扣店折扣店

日常用品商店

CuredMeatShop莱西商店

CookingUtensilsStore炊具商店

糖果店，糖果店

ColdDrinkShop冷饮店

煤铺煤铺

ClothingStore服装店

精品时尚礼品店

精品精品店（专营时尚服装）

小型酒类商店（用于澳大利亚）

书店书店

豆腐店

乔里安，乔里安

岳思琪·约西希尔

伊亚尤·newdv

亚卓利安若利

埃斯特阿切利特

唯爱之福

Q世美有味

圣公主诗Sunfay

魅力夏曼

萨拉·曼菲·萨尔莫夫

欧洲的爱我们的爱

缪·库穆斯蒂

苗兰云马洛里

青孝义查索

梅洛马洛夫

满李子雅

罗亚尔贝勒

李飞q诗Lvits

生命

科迪亚·孔塔萨

卡迪亚卡迪亚

瓦洛诗

冯卢谢

女神

诗篇公主

恩尼亚德多·恩坎塔多尔

蒂维诺神

迪卢索

博洛尼博洛尼

比利斯迈什坎坎

白亚非勇敢

博希·埃菲·贝斯特菲

命名时，要清楚词义。你不能用有不好意思的词来命名它们。以上就是店铺英文名的全部内容，希望对大家有所帮助。