如何取在深圳注册的香港公司英文名称
        深圳注册香港公司名称选择相对自由，无论公司注册资本大小，香港政府允许公司名称中含有中国、北京、美国、香港、国际集团、控股产业、投资企业等字样，一些在国内难以注册的名称可以在香港注册，只要我们的公司名称不重复即可。下面跟着企名网注册公司小姐姐一起来看看注册香港公司英文名怎么取吧！
        1.根据自身产品（或品牌）或行业的性质。
        例如：英文名称:xxxARTSLIMITED，中文名称：xxx艺术有限公司。
        如果你销售的是单一的产品/服务，要让你的客户觉得你的公司是某一领域的专业提供商，名字可以更专业一些。如果你的产品/服务品种更多，不局限于某一行业，名称可以全面。常用的词汇有：工业的、国际的、技术的等。
        2.注册香港公司名称不得含有“香港”、“香港”及“HK”字样。
        香港注册处并不规定公司名称如无需要，必须含有“香港”一词。
        3.公司的英文名称应尽量简短。
        该公司的名称也将是受益人的名称时，您的客户汇款给您。目前，很多国外客户通过网银给你汇款，有的网银为填写“受益人”一栏提供了宽度，通常在30位到35位之间。如果您的公司英文名称过长，无法输入完整的公司名称，将导致收款银行无法正常审核入账。英文名字应尽量简短，建议在30个字母以内。
        4.公司中英文名称可译可音译，也可不关联。
        中文名称确定后，可根据一般含义，通过翻译或音译来确定
        英文名，或先确定英文名再确定中文名。从事外贸的朋友一般都用英文名字，所以英文名字更重要。中文姓名只是辅助性的，甚至不能注册中文姓名。
        温馨提示：香港有限责任公司的中文名称应以“有限公司”结尾，英文名称应以“Limited”结尾。注册时，“有限”不能缩写。例如，有限公司的英文名称为“CompanyLimited”，可缩写为“。”或者“Coltd”。像我们这样的两种缩写方法都可以在实践中使用。它们之间唯一的区别是前者用空格隔开，后者用逗号隔开。不能省略间隔（无论是手工还是打字）。“。”在“公司”和“有限公司”是用来表示单词的缩短和省略的符号。返回企名网查看更多信息